She was familiar with my media engagements and my publications, and when she was asked to voice her opinion, she highlighted my name.
Conosceva i miei impegni con i media e le mie pubblicazioni, e quando le chiesero di esprimere un'opinione, fece il mio nome.
She merely expressed her opinion of me.
Ha solo espresso l'opinione che ha di me.
You know your daughter so well that you don't even have to ask her opinion.
Conosci tua figlia cosi' bene da non chiederle un'opinione su questo.
Your Honor, Ms. Davis is an expert... appointed by the court for her opinion.
La signora Davis è un esperto nominato dalla corte.
Her opinion is the only one that matters.
La sua opinione è l'unica che conta davvero.
Because you know, my mother is very fond of you in her opinion, we should get married in the summer
Perché, sai, a mia madre piaci molto. Secondo lei, dovremmo sposarci quest'estate.
I did overhear him asking her for her opinion on his new Italian golf shoes.
L'ho sentito chiederle cosa ne pensa delle sue nuove scarpe da golf italiane.
What I said to him was the truth and sarah well, I-I know th I cannot change her opinion of me, which is why I approached him in the first place.
Quello che gli ho detto era la verita'. E Sarah... Beh, l-lo so che non posso cambiare la sua opinione di me...
55 Therefore, as was noted by the Advocate General in points 25 and 26 of her Opinion, the concept of ‘a significant body of criteria and detailed rules’ must be construed qualitatively and not quantitatively.
55 Pertanto, come rilevato dall’avvocato generale ai paragrafi 25 e 26 delle sue conclusioni, la nozione di «insieme significativo di criteri e di modalità dev’essere intesa in maniera qualitativa e non quantitativa.
Sally has a right to her opinion, but I'm not gonna dignify it with a response.
Sally ha diritto ad avere la sua opinione, ma non merita neanche una risposta.
Her opinion means that much to you?
La sua opinione conta cosi' tanto per te?
I just wanted to ask her opinion about something.
Volevo chiederle un parere su una cosa.
In fact, it was her opinion that we should immediately abandon the box in favor of the consumer platform version of Pied Piper which I believe you and your guys were bucking for.
Di fatto, pensa che dovremmo abbandonare immediatamente la scatola a favore della versione di Pied Piper rivolta agli utenti, verso la quale, credo, tu e i tuoi colleghi steste spingendo.
Your Honor, I'm asking an expert witness her opinion.
Vostro Onore, sto chiedendo il parere di un esperto.
The expression, in her opinion, is high, it characterizes the basic creative power of some people.
L'espressione, a suo parere, è alta, caratterizza il potere creativo di base di alcune persone.
Some weeks later, the Advocate General delivers his or her Opinion before the Court of Justice, again in open court.
Qualche settimana più tardi sono presentate dinanzi alla Corte di giustizia le conclusioni dell'avvocato generale, nuovamente nell'ambito di un'udienza pubblica.
The Queen may voice her opinion, but ultimate judgment belongs to the King.
La Regina puo' dire cio' che pensa, ma e' al Re che spetta la decisione finale.
He keeps asking her opinion on everything.
Continua a chiedere la sua opinione su ogni cosa.
Well, don't you ever ask her opinion?
E tu non le chiedi mai la sua opinione?
When we get well affect her opinion, then.
Ok, allora andremo a sentire com'è questa cazzo di opinione.
In her opinion, the Lord died of fear.
Secondo lei, il Signore è morto di paura.
So, what did she do that was so crazy, Luke-- give you her opinion?
Allora, cosa ti ha detto di cosi' folle, Luke? - Ha espresso la tua opinione?
How could her opinion not matter?
Come puo' non contare la sua opinione?
Well, I believe we can change her opinion of me.
Beh, credo che riusciremo a cambiare l'opinione che ha di me.
But the young lady is entitled to her opinion and nobody should be attacking her for that, much less holding her at gunpoint.
Ma ha il diritto di esprimere un parere e nessuno dovrebbe attaccarla per questo, tanto meno minacciando di spararle.
In her opinion, the white color is love, cleanliness of relations and honesty.
Secondo lei, il colore bianco è l'amore, la pulizia delle relazioni e l'onestà.
Apparently since all of these bottles used to belong to Beau James, and he used to be our mayor, it's her opinion that they're owned by the city.
A quanto pare dato che tutte queste bottiglie appartenevano a Beau James, e lui era il sindaco, e' dell'opinione che appartengano alla citta'.
She's chanced her opinion in the last couple months.
Ha cambiato opinione negli ultimi due mesi.
Well, I want Dallas to think we want her opinion.
Beh, voglio che Dallas pensi che vogliamo la sua opinione.
In her opinion, there was nothing a man could master that a woman couldn't make.
Secondo lei, non esisteva nulla che un uomo sapesse padroneggiare meglio di una donna.
Continuing on with the CFP debate, Marialuisa Coppola (IT/EPP), Councillor of the Veneto Region, will present her opinion on the Strategic guidelines for sustainable development of EU aquaculture.
Proseguendo il dibattito sulla PCP, Marialuisa Coppola (IT/PPE), consigliere regionale del Veneto, presenterà il suo parere sugli orientamenti strategici per lo sviluppo sostenibile dell'acquacoltura nell'UE.
49 As the Advocate General observes in point 50 of her Opinion, a condition of membership such as that at issue in the main proceedings does not refer directly to the worker’s sexual orientation.
49 Infatti, come rilevato dall’avvocato generale al paragrafo 50 delle sue conclusioni, una condizione di affiliazione come quella controversa nel procedimento principale non compie riferimenti diretti all’orientamento sessuale del lavoratore.
They asked the Commissioner various questions, including her vision of the European Union and her opinion on the education reform plans in Bulgaria.
Essi hanno chiesto al Commissario varie domande, includendo la sua visione personale dell’Unione Europea e la sua opinione sui progetti di riforma educativa in Bulgaria.
As the Advocate General observed in point 64 of her Opinion, it is only in that event that the second question would have been relevant to the resolution of the dispute in the main proceedings.
Infatti, come sottolineato dall’avvocato generale al paragrafo 64 delle sue conclusioni, è solo in questo caso che tale questione sarebbe pertinente ai fini della risoluzione del procedimento principale.
57 Having regard to the way in which they are defined, the criteria and detailed rules established by such a measure may, as was noted by the Advocate General in point 30 of her Opinion, have significant effects on the urban environment.
57 Vista la maniera in cui sono stati definiti, i criteri e le modalità introdotti da tale atto possono, come rilevato dall’avvocato generale al paragrafo 30 delle sue conclusioni, avere effetti significativi sull’ambiente urbano.
Sally's giving her opinion to them, and they're giving their opinion to Sally.
Maria comunica la propria opinione, e a sua volta riceve dai suoi interlocutori la loro.
1.406378030777s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?